1、

The weights of the indicators which can show quality of clinical practice were calculated by qualitative sorting and qualitative transformation. The weighted indicators were applied to assess the quality of clinical practice for 1985~ 1992 of China-Japan Friendship Hospital.

利用定性排序与定量转化的方法给指标赋予合理的权重系数,然后采用秩和比法对中日友好医院1985~1992年的医院工作质量进行了综合评价,其结果与实际情况相符。

互联网摘选

2、

Heavy media advertising, coupled with the success of online app stores, especially Apple's which now offers over 100,000 free and low-cost apps, has helped fuel the surge in US smartphone sales over the past 18 months.

在过去18个月内,大张旗鼓的媒体广告,以及网上app店的成功,尤其是苹果(Apple)可提供10万多种免费或廉价app的网店,推动美国智能手机的销量大幅增长。

互联网摘选

3、

With the maturity and wide application of Internet technologies, a new business activity pattern named E-Business occurs, which brings revolutionary change for business activities.

Internet技术的发展成熟及其广泛应用,产生了新的商务活动模式&电子商务,引起了商业模式的巨变。

互联网摘选

4、

Lawyers representing MS vallejos had challenged the statistics provided by the government, which had claimed that 2 00000 helpers and their children would be applying for social securities should they become permanent residents.

伊万杰琳的律师对香港政府提供的统计数据提出了质疑,后者宣称,如果20万名佣工及其子女成为香港永久居民,他们将会申请社会保障。

互联网摘选

5、

After spending a few days in Evangeline's country, about which Longfellow's beautiful poem has woven a spell of enchantment, Miss Sullivan and I went to Halifax, where we remained the greater part of the summer.

在伊万杰琳的家乡一个美得如同朗费罗笔下的诗歌般迷人的地方盘桓几日后,我和苏立文小姐来到了哈利法克斯,我们在这里度过了几乎整个夏天。

互联网摘选

6、

Third, analyze the risks, which will occur in ERP implement and design relevant risk management strategy.

第三, 分析了ERP实施可能遇到的风险, 设计了相应的风险管理策略.

互联网摘选

7、

Finally, the character ( universality, high reliability and good software interface) of the BIU, which was designed by using the method, is given.

按此方法设计的BIU,具有通用性好、可靠性高和良好的软件接口的特点。

互联网摘选

8、

Everything is important and nothing need be changed-to climb up the hill may be difficult, but you'll reach the top no matter which path you choose.

每件事情都是重要的,任何事情都无需改变——攀山的过程可能是艰辛的,但无论你选择哪条道路,你终会到达顶峰。

互联网摘选

9、

Everything is important and nothing need be changed to climb up the hill may be difficult, but you'll reach the top no matter which path you choose.

每件事情都是重要的,任何事情都无需改变攀山的过程可能是艰辛的,但无论你选择哪条道路,你终会到达顶峰。

互联网摘选

10、

The system and practice of Constitution all over the world embodies the theory of Corporate Citizen which based on the protection of basic rights of corporation.

以企业基本权利保护为基本要旨的企业公民理论在学理层面与各国的宪法制度与宪政实践上都得到了充分印证。

互联网摘选

11、

Fitting is an important process which directly affects the ride quality and comfort of a bike.

舒适度是影响骑行质量的重要因素.

互联网摘选

12、

Fitting is an important process which directly affects the ride quality and comfort of a bike.

舒适度是影响骑行质量的重要因素.

互联网摘选

13、

This is ecstasy, and behind the ecstasy is something else, which is hard to explain.

这就是迷醉了, 而在这迷醉的背后还有一种别的什么东西, 难以解释.

互联网摘选

14、

He frowned upon curing unemployment, which was to lower wages and cut everything in sight.

他当时对通过低工资和削减各种开支来控制失业人数的作法,表示不满.

互联网摘选

15、

This topic ( program-controlled intelligent function generator) adopts this common interface technology ( GPIB), which can be acted as different function module and connect each other via passive bus cable by means of building block.

本课题&程控智能函数发生器的研究就是采用了通用接口技术(GPIB),它可以当作不同的功能模块,借助无源总线电缆按积木方式互联。

互联网摘选

16、

At the same time, many Asian main stream TV stations which have shown the Chinese version before look forward to the English drama and TV movie as well.

同时,许多播放过中文版《甄嬛传》的亚洲主流电视台也对英文版《甄嬛传》的电视剧和电视电影非常期待。

互联网摘选

17、

Empresses in the Palace will be first released in the pay-TV platforms in Comcast through In Demand and Time Warner, which cover 110 million users in North America.

《甄嬛传》将通过iN Demand公司和时代华纳在康卡斯特(Comcast)电视台的付费频道首播,康卡斯特在北美拥有1.1亿观众。

互联网摘选

18、

Mr Leung has agreed to purchase the 23 per cent stake from a Singapore holding company which is controlled by Richard Li, PCCW chairman and son of Li Ka-shing.

梁伯韬已同意从电讯盈科主席、李嘉诚之子李泽楷(richard li)控股的一家新加坡控股公司那里收购23%的股份。

互联网摘选

19、

A big advantage of light is that it can be used in areas which contain sensitive equipment that radio signals might interfere with, such as aircraft and operating theatres.

可见光通信的一大好处在于:它在装有可能会受无线电信号干扰的敏感设备的场所能派上用场,如飞机上及手术室内。

互联网摘选

20、

There is something faintly ridiculous about schoolchildren striking to protect their pensions, which makes it tempting to dismiss all this as street theatre and to assume that the real decisions will be made elsewhere.

有些荒唐的是,连上学的儿童都上街捍卫自己的退休金,不禁会让人觉得这些不过是街头表演,真正的决策是在别处做出的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈